杭州爱乐乐团携手去年“六一”的老搭档——杭州杂技总团，为孩子们带来一个“交响乐+杂技”的热情仲夏夜。中西文化碰撞出的巨大魅力，点燃了现场孩子们的快乐因子，气球漫天飞舞，大家欢腾雀跃。

儿童演出点燃盛夏，国风国潮绽放光彩

眼下，杭州文旅消费市场强劲复苏，缤纷夏日的热浪滚滚袭来。孩子们充实的假期，离不开丰富的文化供给。杭州各个剧场以及文艺院团，正在以更为丰富的内容、多样的形式滋润孩子们的假期。在此过程中，他们通过新鲜的体验将中国传统文化中的优秀元素传递给孩子。

以刚刚发布盛夏演出季的杭州大剧院为例，就为孩子们准备了一道充满“文化味儿”的暑期大餐。据剧院方演出部负责人介绍，今年夏天引进的儿童亲子类项目明显多于去年同期。“一些热门项目几乎场场爆满，多部演出的单日票房均达到百万。除了奥特曼系列、冰雪奇缘、宫西达也等深受小朋友喜爱的IP，今年还涌现出不少原创传统文化题材的剧目，或者有国风国潮的元素融入其中。”

舞台上的中国优秀传统文化，正在重新建立与孩子们的链接。杭州大剧院与“小不点大视界”合作的亲子微剧场，在这个夏天就带来了许多源自中国传统艺术的作品，比如与北京皮影剧团合作的《企鹅!企鹅》，与国家级非遗“白纸坊太狮”、北京杂技团的合作等。“小不点大视界”创始人之一、导演宣振兴说，“我认为这些核心的东西是中国传统文化中最甜的那块糖，我们给孩子的正是最甜的部分。”

本土力量聚焦创作，当代审美融通传统

与此同时，本土原创力量也蓄力而发，不断出新。以今年的浙江儿童戏剧节为例，浙江儿童艺术剧团一口气推出了《少共国际师》《抓马西湖》《哪吒“闹”海》《国学小戏班》《科学大作战》五部作品，以及浙江曲艺杂技总团出品的《七彩宝莲灯》。作为开幕大戏的《少共国际师》，还融入了昆曲、偶戏、傩戏面具等多种艺术形式，激发出孩子们浓厚的观演兴趣。这些以中国经典文化为内核的舞台作品，正以小朋友喜闻乐见、易于接受的方式，润物无声中敲开他们的心门，潜移默化地激发他们的文化自信和向上向善的力量。

让传统文化在孩子们心中生根发芽，还需要情感的沟通和当代的审美。在儿童音乐会《杂技奇妙夜》中，交响乐《坎迪德》序曲搭配杂技集锦《青春飞扬》，随着《养鸡场》的欢快旋律开启一场气球魔法秀。明天将在杭州大剧院上演的《企鹅!企鹅》，皮影还是那个皮影，但却以崭新的模样呈现，从动物的视角出发，为孩子们讲述一个国际化的温暖故事。当传统的精粹被赋予新颖而多元的舞台表达，就像将最甜的那块糖包裹在一层更美的糖纸里，一定会有更多的孩子甘之如饴。(记者 厉玮)